FC2ブログ

勝利のポーズ!

2007.07.11 (Wed)

今日は、和子さんが山科で鱧(はも)料理を食べてくるとかで、加奈子と二人の夜でした。

保育園の帰りにコンビニによって、ジャンク晩ご飯。僕は昨日の残り物で晩ご飯。さっさと食べ終えて遊ぶゾォ!ってなわけで、2人でそれぞれ好き勝手遊んでたんだけど(実際は、僕は皿の片付けとか、風呂の用意したり…たいしたことしてないけど)、加奈子から「パパ!ババ抜きしよ!」とお座敷にお声が。

「え??ゆっくりしたかったのにぃ」
「まぁまぁ、そう言わずに。1回だけでいいから」

という感じで始まったババ抜き。
一回目は加奈子の勝ち。
二回目は残り3枚になったところで、ババが行ったり来たりという白熱の終盤。

僕「後ろ見に来たらアカン!」
加奈子「ええヤンかぁ、ちょっとくらい」
僕「ダメッ!」
と言い合ってるウチにリビングを追い駆けっこ。
ハァハァいいながらの体力勝負のババ抜きに。

そして…また負けた。

すると加奈子。
やったーーー!と雄叫びを上げると、急に静かになり、
←このポーズ。

「なんすか?それ?」
「勝利のポーズやねん!」

「写真撮るから、視線下さい」
「こっち向きやねん」
「あ、そ」

なんかオモロイことしてますわ。

写真のシャツは、梅田のヨドバシカメラで買い物ツイデに買ったSale品。今シーズンの加奈子のお気に入り。
21:50  |  家事・子育て  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

イチローのインタビューを見て英語について考えた

2007.07.11 (Wed)

MBLオールスター戦のMVPにイチローが選ばれてスゴイという記事の最後に、インタビューを日本語と英語の両方でしてくれると、さらに格好良かったと思うと書いたんだけど、これってアメリカじゃ難しいことなんかなぁ?

よく日本に来ている外国人選手がヒーローインタビューとかで、「ありがっとございましたぁ!」「さいこぉやぁ?!」とちょっとでも日本語で話すことで、うおぉぉぉ??!「あいつエエ奴やんけ!」と盛り上がる。

イチローも「Thank you !San Francisco!All MBL Fans !」くらい話せば良かったと思うんだけど…

F1のプレスで人気者だった片山右京は、半分天然(?)半分英語の微妙なニュアンスがわからず飛び出すジョークをプレスの人が楽しみにしてたらしい。そんな人気者への道もあると思うんだけど…

アメリカでは、そんなんじゃ許してくれないんかなぁ?
以前、旅行番組で、初老の夫婦がアメリカとイギリスに行って夢を実現するという企画をしていた。両方の夫婦共英語はイマイチ。

アメリカに行った夫婦はカウボーイに憧れるお父ちゃんの夢を実現するために、中西部に行ったというのも酷だったみたいで、「はぁ?あんた何喋ってるの?」「英語もまともに話せないの?バッカじゃない?」という冷たい仕打ちを受けていた。

イギリスに行った夫婦は社交ダンスの聖地ブラックプールで踊りたいという夢を実現するため。こっちの方は、周囲の人から暖かく接してもらえて親切にされていたように感じた。

この差はなんなんだろう?植民地支配をした国と支配された国の違いだろうか?もっともカウボーイと社交ダンスとでは、社会的な階級も違うわけで、当然出会う人の層も違うかもしれない。同じアメリカでも、地域によって全然違うと思うし、一概にアメリカは英語が話せない人にキッツイというのはできないと思う。

でも、MBL人気がいかに下火とは言っても、アメリカ全土に中継される以上、英語が話せないことに厳しい地域にも流れる。だからイチローは通訳を入れて日本語で答えたのかもしれない。

来月、イギリスに行くのですが、フィンエアーを使って、しかもストップオーバー使ってヘルシンキで2泊します。これは、日英直行便だとテロに狙われる可能性が高いけど、中立&大人の国のフィンランド航空をテロリストが狙う可能性はものすごく低いと見ているから。そして、もう一つは英語耳への順応時間。北欧人の英語は一般的に聞き取りやすい(あ?キミ・ライッコネンの英語は例外)。

あ?急いで、アニルさんに返事おくらな!英語で送るのってエネルギー使うなぁ。
14:56  |  日々の出来事  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

イチロー!オールスター史上初のランニングホームラン&MVP

2007.07.11 (Wed)

Excite エキサイト : スポーツニュース

ランニングホームランを英語で言うと「Inside-the-park home run」というのも今日知りました。

7年も連続でオールスターに選ばれるだけでもスゴイし、MLBオールスター史上初のランニングホームランというのも、なんだかイチローらしくて素晴らしい!

何度も何度もそのシーンのビデオが流れていたけど、ホームを駆け抜けた時も余裕の走塁。滑り込んで微妙な判定で「んんん??今のはもしかして・・・・」というんじゃなくて、文句なしのランニングホームラン!!あっという間の一周。

最後の最後に9回裏ツーアウト満塁になって、「もしかしてMVPはナショナルリーグの選手に?」という展開だっただけに、なおさら万歳!あれだけのスターが登場したオールスターゲームでのMVPは、ホンマに素晴らしいです。おめでとうございます!!

できれば、MVPインタビューを日本語と英語の両方でやってくれると、さらにスター度がUPしたと思います。
13:34  |  スポーツ  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

新しいスーツが届いた!

2007.07.11 (Wed)

先日、バーゲンで購入したスーツが届きました!

さっそく袖を通してみると…この9日間の間に、ちょっと太ったのでしょうか?上着の胸回りが若干キツイ。ウエスト周りは、まだまだ余裕。ただ、太もも周りは、思った以上にタイト。厚めの生地のシャツを着た場合、ウエスト周りがモソモソして履き心地悪そう。

とにかく細身です。ちょっとはスッとして見えるんじゃないかと思います。早くこれ着て仕事に行きたいんですけど、残念ながら次の8月は子育て関係の講座と父子料理教室2連発なので、スーツを着る機会はまだ先になります。

9月9日の長野県小諸市がこのスーツのデビュー?それともアニルさんの娘さんの結婚式?
11:00  |  仕事ネタなど  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

今日の晩ご飯

2007.07.11 (Wed)

今日の晩ご飯は、期限ギリギリの食材を大放出でした。

「鯖食べたい」という単純な思惑で鯖の塩焼き。処分に困った木綿豆腐は麻婆豆腐に。ドライひじきはひじきご飯に。なんともヘンテコな和中混合。

ミスを繰り返さない」と書いたばかりなのに、ドライひじきをそのままご飯に混ぜてしまった。これは2回目。味付けしないと、ホンマに味気ないドライひじき。でも、麻婆豆腐を乗せると、味が出てくるんです。意外な組み合わせに加奈子も僕も、モリモリ食べる。

そうめん入りの味噌汁を平らげ、今日もお腹いっぱいの加奈子でした。
00:34  |  家事・子育て  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

巨大きゅうり

2007.07.11 (Wed)

毎週金曜日に来る農家の直販。先週は、こんな巨大なキュウリを5本100円で売ってました。売ってるというか「ちょうどいい大きさの時にとれなくて、こんなに大ぃなってしもた。持ってって」という感じでした。

加奈子の顔と比べても大きくて太いのが分かると思います。そういえばフィンランドには、このくらいのキュウリがたくさん売られてたなぁ。

ところで、この写真。決して「ホワイトドール」「ひげガンダム」を意識したワケじゃございません。
00:28  |  家事・子育て  |  Trackback(0)  |  Comment(0)
 | HOME |